• Spotkanie z funkcjonariuszami policji - Bezpieczne ferie

          • W dniu 30.01.2014r. odbyło się w naszej szkole spotkanie z funkcjonariuszami policji z KPP w Starachowicach. Uczniowie podzielenie byli na dwie grupy wiekowe. Młodsi z rocznego obowiązkowego oddziału przeszklonego i klas I-III obejrzeli prezentację multimedialną dotyczącą bezpieczeństwa w różnych sytuacjach. Podczas spotkań z policjantami najmłodszym uczniom funkcjonariusze przypomnieli jak powiadamiać służby o zagrożeniu oraz pod jaki numer należy dzwonić. Rozdali im również obrazki do kolorowania, które przestrzegały przed niebezpieczeństwem w różnych sytuacjach. Natomiast klasy IV-VI, usłyszały wiele ciekawych informacji dotyczących bezpieczeństwa, nie tylko w czasie ferii, ale również zagrożeń związanych z Internetem. Podczas spotkania funkcjonariusze mówili o bezpieczeństwie podczas zabaw na śniegu i bezpiecznych zachowaniach w trakcie trwania ferii zimowych. Policjanci przestrzegali przed grożącymi niebezpieczeństwami związanymi  z wchodzeniem na zamarznięte akweny wodne, a także z spędzaniem wolnego czasu w miejscach do tego nieprzeznaczonych. Mundurowi przypominali również dzieciom jak należy zachowywać się gdy pozostają same w domu, a także o bezpieczeństwie w ruchu drogowym. Uczniowie chętnie zabierali głos i odpowiadali na zadawane przez funkcjonariuszy pytania.

          • ODSZEDŁ „HALNY”

          • 26. STYCZNIA 2014 ROKU ZMARŁ PODPORUCZNIK CZASU WOJNY ZDZISŁAW STEFAN RACHTAN „HALNY”. BYŁ OSTATNIM ŻYJACYM OFICEREM ZGRUPOWAŃ PARTYZANCJKICH „PONURY” I I BATALIONU 2 PUŁKU PIECHOTY LEGIONÓW AK.

            ORGANIZATOR COROCZNYCH CZERWCOWYCH SPOTKAŃ NA WYKUSIE ŚRODOWISKA ARMII KRAJOWEJ.

            HONOROWY OBYWATEL WĄCHOCK I STARACHOWIC.

            CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI.

            http://www.wykus.pl/index.php?s=postacie&id=12

          • Harmonogram zajęć prowadzonych podczas ferii zimowych

          • Data i godzina

            Nauczyciel prowadzący

            Temat zajęć

            3.02. poniedziałek

            9:00 – 11:00

            Edyta Mizura

            Kółko teatralne

            3.02. poniedziałek

            9:00 – 11:00

            Grażyna Frankiewicz

            Kółko teatralne

            4.02. wtorek

            9:00 – 11:00

            Małgorzata Banaś

            Bawimy się wesoło! Gry i zabawy ruchowe

            5.02. środa

            9:00 – 11:00

            Karina Piotrowska - Niewczas

            Gry i zabawy z wykorzystaniem technologii komputerowej

            6.02. czwartek

            9:00 – 11:00

            Katarzyna Lipińska

            Zajęcia sportowe

            6.02. czwartek

            9:00 – 11:00

            Edyta Spilska

            Zajęcia komputerowe

            7.02. piątek

            9:00 – 11:00

            Katarzyna Lipińska

            Zajęcia sportowe

             

             

             

            10.02. poniedziałek

            9:00 – 11:00

            Dariusz Keller

            Nauka gry na instrumentach muzycznych

            10.02. – poniedziałek

            9:00 – 11:00

            Agata Fokt - Danielska

            Zajęcia komputerowe

            11.02. wtorek

            9:00 – 11:00

            Izabela Kutyła - Paduch

            Wesołe lektury – praca
            z wykorzystaniem TIK

            11.02. wtorek

            9:00 – 11:00

            Izabela Drabikowska

            Zajęcia komputerowe

            11.02. wtorek

             

            Agata Fokt – Danielska

            Edyta Mizura

            Grażyna Frankiiewicz

            Rajd Zimowy

            Parszów - Mostki

            12.02. środa

            9:00 – 11:00

            Bożena Kamińska

            Zajęcia komputerowe

            13.02. czwartek

            9:00 – 11:00

            Katarzyna Kowalik

            Zajęcia plastyczne - walentynki

            14.02. piątek

            9:00 – 11:00

            Zofia Bzdręga

            Zajęcia taneczne

             

          • Roczne Obowiązkowe Przygotowanie Przedszkolne świętuje Dzień Babci i Dziadka

          • Każdy z nas ma lub miał babcię i dziadka, którym tak wiele zawdzięcza. To właśnie oni poświęcają nam swój czas, kiedy rodzice są zapracowani. To babcie i dziadziowie opiekują się wnukami, chodzą na spacery, opowiadają swoje wspomnienia z dzieciństwa, uśmiechają się do nich, przytulają, wybaczają różne psoty i figle. Niech na zawsze pozostaną w pamięci ich mądre słowa i rady, które w dorosłym życiu znajdują potwierdzenie w rzeczywistości.

            28 stycznia,  to dzień w którym wszystkim Babciom i Dziadkom dzieci z Rocznego Obowiązkowego Oddziału Przedszkolnego podziękowały za ich troskę i miłość, dedykując życzenia w postaci inscenizacji, wierszy i piosenek płynących z małych, ale gorących serc.

            Uwieńczeniem tego wzruszającego spotkania było wręczanie laurek z życzeniami oraz słodki poczęstunek, przy którym  można było podzielić się wrażeniami wspólnego spotkania.

          • Kulturalne zachowanie uczniów w szkole i poza nią

          • W dniu 29.01.2014r. odbyła się pogadanka przeprowadzona przez pedagoga szkolnego, dotycząca kulturalnego zachowania się uczniów w szkole i poza nią. Uczniowie naszej szkoły obejrzeli prezentację multimedialną, zapoznali się z „Kodeksem Kulturalnego Ucznia” oraz rozwiązali Test Grzecznościowy (klasy IV-VI). Podczas zajęć uczniowie mogli uświadomić sobie, po co istnieją zasady kulturalnego zachowania, gdzie i jakie z nich obowiązują. Dowiedzieli się, które zachowania, gesty i odruchy są uważane powszechnie za nieeleganckie. Poznali w szczególności zasady właściwego zachowania się i normy obowiązujące na terenie szkoły, a także dokonali oceny własnego zachowania i zachowania kolegów i koleżanek w środowisku szkolnym. Ponadto uświadomili sobie, iż kultura obowiązuje ich również na co dzień, nie tylko w szkole, ale i w środowisku pozaszkolnym.

        • X Złaz Turystyczny szlakiem Powstańców Styczniowych im. Karola Kality „Rębajły" - 17.01.2014r.
          • X Złaz Turystyczny szlakiem Powstańców Styczniowych im. Karola Kality „Rębajły" - 17.01.2014r.

          • Uczestnicy: Julia Buda, Julia Jażwiec, Mateusz Linkiewicz, Piotr Sieroń, Wiktoria Włodarczyk, Joanna Herman, Darek Kosmala, Wiktoria Marczewska, Natalia Moskalczyk, Wiktoria Musiał, Radosław Obara, Klaudia Szafrańska, Karol Tusznio, Paula Fabijańska, Zuzanna Kowalska, Aleksandra Martys, Natalia Milewska, Natalia Nowak, Martyna Kosmala, Daria Marczewska, Dawid Miernik, Patryk Sala, Iwona Kubicz.

            Celem Złazu było uczczenie 150 rocznicy zwycięskiej bitwy pod Lubienią i Iłżą z Rosjanami (1864 – 2014r.)

            Na początku wędrówki  grupę powitał przewodnik – Robert Pióro, który już od kilku lat prowadzi grupę i jest kierownikiem tej trasy. Wszyscy otrzymali pamiątkowe odznaki, które wręczył dzieciom komendant Złazu – Stanisław Kosior. Tak namaszczeni przez organizatorów turyści, mogli legalnie wyjść na szlak.

            Zima w tym roku jeszcze nie objawiła się w postaci widocznej, czyli śniegu, dlatego  oglądający galerię zdjęć mogą mieć wrażenie, że jest to rajd na pewno nie zimowy. Pogoda w tym dniu była bowiem typowo jesienna – mżawka, chłodno i pochmurno. Jednak po wejściu do lasu, aura była już zupełnie inna – ciepło, sucho, a powietrze? ! – rzeżkie, świeże i czyste. Dlatego powiedzenie, że lasy to „zielone płuca” Ziemi jest w pełni prawdziwe. Wszyscy chłonęli to orzeżwiające powietrze i można powiedzieć, że gdyby nie to, że główny cel rajdu był zupełnie inny, to właśnie zdrowe powietrze lasu byłoby największym „hitem” wycieczki.

            Innym celem takich wyjść w teren jest też podziwianie krajobrazu, dlatego trzeba się dobrze rozglądać, aby nie przegapić co ciekawszych miejsc i elementów przyrody ożywionej i nieożywionej.

            Są wśród nas świetni obserwatorzy, którzy zauważą więcej, niż inni. Dlatego nie trzeba cały czas patrzeć w dół pod nogi, ale też na boki i w górę, aby dostrzec nagle, że po porannej mżawce wyszło słońce i brakowało tylko tęczy na niebie, co teoretycznie mogło się stać, gdyby nie ta pora roku.

            W ciągu całej trasy rajdu, przewodnik zwracał uwagę  grupie na mijane miejsca pamięci narodowej, jak tablice pamiątkowe, kapliczki itp. I tak w Starachowicach przechodzono obok tablicy poświęconej pamięci „Twardego’ – żołnierza AK, który zginął, broniąc archiwum AK w 1943r. W Lipiu – Komornikach chwilą modlitwy uczczono zabitą i spaloną za pomoc partyzantom  rodzinę państwa Stępniów – rodziców i syna.

            Przewodnik wraz z grupą nie przeszedł też obojętnie obok żadnego znaku naszej wiary, jak Krzyż, czy Kapliczka, co zasługuje na uznanie, bo nawet najkrótsza modlitwa ma wielką moc, a godne zachowanie w miejscach kultu uczy młode pokolenie właściwej reakcji w takich miejscach na przyszłość. Także podróże cały czas kształcą.

            Po przybyciu na polanę im. Karola Kality „Rębajły”, wszystkie dzieci otrzymały broszurki na temat Powstania Styczniowego. Natomiast przy ognisku zlotowym na zmęczonych wędrowców czekał gorący posiłek.

            Wszystkich przybyłych na polanę powitał komendant Złazu – Wojciech Szwed i podziękował za wysiłek i udział w rajdzie na cześć walczących o wolność ojczyzny powstańców. Podczas ogniska zlotowego historię bitwy pod Lubienią i Iłżą przybliżył wszystkim Robert Adamczyk. Z wielką pasją mówił o tym, jak dzielnie powstańcy walczyli z przeważającymi siłami Moskali.

            Ostatnim punktem Złazu było złożenie kwiatów i zapalenie zniczy na symbolicznej mogile powstańczej, gdzie zebrały się wszystkie grupy, biorące udział w rajdzie, władze miasta na czele z panią wiceprezydent i stały bywalec Złazu – brat Albert z Klasztoru Cystersów, który poprowadził modlitwę.

            X Jubileuszowy Złaz jest już tylko wspomnieniem, do zobaczenia za rok.

        • Młodzież ma wpływ- debata ogólnoszkolna
          • Młodzież ma wpływ- debata ogólnoszkolna

          • Od września 2013 roku na terenie naszej szkoły prowadzone są działania związane z projektem „Młodzież ma wpływ”. Założeniem projektu jest włączenie uczniów w aktywną działalność na rzecz szkoły. Nasi podopieczni  mają wpływ na pewne decyzje dotyczące pracy szkoły.

            Do tej pory twardymi dowodami realizacji projektu są:

            • Postawienie automatu ze zdrową żywnością w szkole.
            • Zorganizowanie Andrzejek, Mikołajek i Wigilii klasowej.
            • Zakupienie laptopa do tablicy interaktywnej.
            • Zorganizowanie kiermaszu używanej książki.

             

            W drugim semestrze planowane są wyjazdy na basen/aquapark oraz kino 3D, które to zagadnienia będą tematem debaty ogólnoszkolnej z udziałem rodziców. Już dziś zapraszamy wszystkich zainteresowanych tą kwestią rodziców, by wspólnie ustalić zasadnicze kwestie spędzania czasu wolnego przez dzieci. Debata odbędzie się 31 stycznia 2014 roku o godzinie 9.05 w naszej szkole.

            Samorząd Uczniowski wraz z Opiekunami

        • Ogłoszenie
          • Ogłoszenie

          • 31 stycznia 2014 roku o godz. 9.05 odbędzie się debata ogólnoszkolna, która wiąże się z tematem „Na tropie potrzeb i problemów- wyjazdy do kina; aquaparku/na basen”. Zagadnienie to realizowane jest w ramach projektu „Młodzież ma wpływ”, którym zajmujemy się od września na terenie naszej szkoły. Zapraszamy wszystkich chętnych rodziców do wspólnej dyskusji nad powyższym tematem.

            Samorząd Uczniowski wraz z Opiekunami

          • Zabawa choinkowa - odwołanie

          • Zabawa choinkowa dla uczniów Szkoły Podstawowej  zostaje odwołana ze względu na warunki atmosferyczne i zakłócenia w dostawie energii. Termin zabawy zostanie ustalony na zebraniu z rodzicami we wtorek 28.01.2014.

            Samorząd Uczniowski z opiekunami

          • UWAGA!!!

          • W dniu 23 stycznia (czwartek) zajęcia w Szkole Podstawowej w Parszowie odbywają się bez zmian zgodnie z planem zajęć.

            Awaria usunięta.

          • OGŁOSZENIE!!!

          • BIBLIOTEKA SZKOLNA I SAMORZĄD UCZNIOWSKI ORGANIZUJĄ KIERMASZ KSIĄŻEK UŻYWANYCH.

            BARDZO PROSIMY WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH O DOSTARCZANIE ZBĘDNYCH KSIĄŻEK DO BIBLIOTEKI SZKOLNEJ DO DNIA 24 STYCZNIA 2014r.  

        • XXII FINAŁ WOŚP
          • XXII FINAŁ WOŚP

          • 12 stycznia 2014 roku Szkoła Podstawowa w Parszowie po raz 6 zagrała wspólnie z „orkiestrą” Jurka Owsiaka. Tego dnia wolontariusze z naszej szkoły: Edyta Spilska, Katarzyna Lipińska, Ewa Połeć, Zofia Bzdręga, Edyta Mizura, Iwona Kubicz, Daria Spadło, Kamila Błaszczyk zaopatrzeni w puszki i serduszka kwestowali przy kościele parafialnym.

            W tym roku pieniądze  zbierane były  na ZAKUP SPECJALISTYCZNEGO SPRZĘTU DLA DZIECIĘCEJ MEDYCYNY RATUNKOWEJ I GODNEJ OPIEKI MEDYCZNEJ SENIORÓW.

            Dzięki hojności mieszkańców Parszowa i okolic udało nam się zebrać 5520,47zł.

            Punktualnie o godz. 14.30 rozpoczęliśmy „wielkie granie” - tradycyjnie w budynku szkoły. Jak co roku zapewniliśmy moc atrakcji, takich jak: kiermasze, salon fryzjerski, kawiarenka, pokazy, licytacje, koncerty. Dużą popularnością cieszył się kącik zabaw stworzony specjalnie dla maluchów, w którym m.in. można było pomalować sobie twarz.

            Na naszej scenie wystąpili: Dziecięcy Zespół Ludowy „Przepióreczki”, formacja taneczna „Aplauz”, wokalistki: Patrycja Kasprzyk i Patrycja Rodzeń, zespoły muzyczne: Papa Mobile ze Skarżyska – Kamiennej, Lunatycy ze Starachowic, Fire Flower z Kielc oraz Geminus.

            Mogliśmy obejrzeć pokaz tresury psów służbowych Komendy Powiatowej Policji w Starachowicach oraz pokazy z zakresu pierwszej pomocy przedmedycznej w wykonaniu OSP Parszów i Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej.  

            Nie zabrakło atrakcji przygotowanych przez przedstawicieli PLK Skarżysko – Kamienna, którzy wspierają nas corocznie, promując kampanię „Bezpieczny przejazd – Zatrzymaj się i żyj!”.

            Nie obyło się bez licytacji atrakcyjnych przedmiotów, wśród których znalazły się m.in. puzzle podarowane przez Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego i jego Małżonkę Annę Komorowską, bombka przekazana przez Premiera Donalda Tuska, bombka od europosłanki Ruży Thun, piłka z autografami zawodników Korony Kielce i wiele innych…

            Ogólnie z licytacji uzyskaliśmy kwotę 1800,00zł.

            22 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w naszej szkole zakończyło „Światełko do nieba” czyli pokaz sztucznych ogni.

            Był to dzień pozytywnych emocji, wielu wrażeń i dobroci płynącej z serc wielu ludzi.

             

            Fotorelację można obejrzeć na:

            https://plus.google.com/photos/103161538685203098103/albums/5968338780811329409?banner=pwa

            http://www.polskajestpiekna.eu/index.php/kultura/492-wop-zagraa-ju-po-raz-22

            http://www.youtube.com/watch?v=4raR6EzBxjk

            http://tsk24.pl/wydarzenia-w-powiecie/7982-22-final-wosp-w-parszowie

            http://www.fireflower.pl/?page_id=465#

            https://www.facebook.com/photo.php?v=585417318205374&set=vb.229895387090904&type=2&theater

            https://www.facebook.com/media/set/?set=a.585395224874250.1073741850.229895387090904&type=1

             

            W tym miejscu chcemy podziękować sponsorom i ludziom dobrej woli, którzy wsparli nasze działania. A są to:

            - Prezydent RP Bronisław Komorowski z małżonką Anną Komorowską

            - Premier Donald Tusk

            - Posłanka do Parlamentu Europejskiego Róża Thun

            - Komenda Powiatowa Policji w Starachowicach

            - Urząd Miasta i Gminy w Wąchocku

            - Bank Spółdzielczy w Wąchocku

            - Nadleśnictwo Skarżysko

            - PLK Skarżysko – Kamienna

            - Korona Kielce

            - Przewodniczący Rady Miejskiej w Wąchocku Robert Janus

            - www.media-drukarnia.pl  Najtańsze ulotki w kraju!

            - OSP Parszów

            - Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza Parszów

            - Michał Piętak fotograf www.dwiesfery.pl

            - MJ Sound Mateusz Jeziorski

            - Rafał Oleś

            - Wojtek Połeć

            - Patrycja Kasprzyk

            - Patrycja Rodzeń

            - Papa Mobile ze Skarżyska – Kamiennej

            - Lunatycy ze Starachowic

            - Fire Flower z Kielc

            - Geminus

            - Joanna Spadło

            - Joanna i Włodzimierz Sobala

            - Henryka i Jerzy Żołądek

            - Agnieszka i Dariusz Krogulec

            - Zofia Dulęba

            - Aneta Leśniewska

            - Aneta Łoboda

            - Paulina Głazowska

            - Katarzyna Bzdręga

            - Patrycja Szumielewicz

            - Koło Gospodyń Wiejskich z Mostek

            - Kompleks Restauracyjno - Wypoczynkowy Magnat w Mostkach

            - Centrum Handlowe Odlewnia PHHDiP Mat Bud Skarżysko - Kamienna

            - Hurtownia Papiernicza Kornel Skarżysko - Kamienna www.kornel.strefa.pl

            - Biuro ochrony Scorpion

            - Zespół Enej

            - PZU S.A w Starachowicach

            - Bank Credit Agricole oddział w Starachowicach

            - Eurobank

            - Cersanit Starachowice

            - Pryzmat Kielce Sp. z o. o.

            - Ambasada Niemiec Warszawa

            - Ambasada Austrii Warszawa

            - Ambasada Norwegii Warszawa

            - Dafi www.dafi.pl

            - Cukiernia Heka Starachowice

            - Firma kosmetyczna Wibo www.wibo.pl

            - Biuro Technologiczno-Marketingowe „TTM” mgr inż. Sławomir Podgajny

            - Fiat Auto Poland S.A

            - Akademia Morska w Szczecinie

             

             

          • Konkurs Matematyczny Pangea

          • W dniu 10 stycznia 2014 roku uczniowie z klas IV – VI przystąpili do I etapu Konkursu Matematycznego Pangea. Organizatorem konkursu jest Międzynarodowe Gimnazjum nr 51 i Liceum Ogólnokształcące Meridian oraz Vistula University w Warszawie. Pierwszy etap konkursu zawierał 15 zadań o różnym stopniu trudności.

            W naszej szkole z testem matematycznym zmagali się:

            • z klasy IV: Wiktor Miernik, Natalia Madej, Wiktoria Marczewska, Dawid Gębski, Damian Kręcisz, Kornel Banaś, Mateusz Głowacz
            • z klasy V: Wiktoria Gębska, Karlina Kręcisz, Radosław Szwed, Paula Fabijańska, Aleksandra Martys
            • z klasy VI: Kamila Błaszczyk, Daria Spadło, Daria Marczewska, Martyna Kosmala

             

            W tegorocznej edycji konkursu  zarejestrowanych zostało  103 264 uczestników z całej Polski. Wyniki I etapu ogłoszone zostaną 17 marca 2014 roku. Uczestnicy, którzy zajmą pierwsze 500 miejsc w poszczególnych kategoriach,  zostaną zakwalifikowani do II-go etapu konkursu.

          • OGŁOSZENIE

          • W dniu 16.01.2014r. od godziny 10:00 w Szkole Podstawowej w Parszowie odbędą się konsultacje z psychologiem z Poradni Psychologiczno – Pedagogicznej ze Starachowic

          • Szkolny Konkurs „Najkulturalniejszy uczeń w klasie"

          • Rozpoczęliśmy konkurs, który pozwoli nam wyłonić najbardziej kulturalnego   ucznia w naszej szkole, a przy okazji wprowadzić w życie  kilka  zasad  popularnego savoir - vivre.  Celem konkursu jest promowanie wśród uczniów kulturalnego zachowania oraz właściwych relacji z innymi osobami. Raz na kwartał uczniowie wybierają osobę, która w najwyższym stopniu spełnia kryteria Kodeksu Kulturalnego Ucznia.                        W  I  etapie konkursu zwyciężyli:                                                                                                               

            • Julia Kuszewska z klasy I                                                                                                                                                   
            • Maja Łabuda z klasy II                                                                                                                                                       
            • Julia Buda z klasy III
            • Wiktoria Marczewska z klasy IV                                                                                                             
            • Natalia Nowak z klasy V                                                                                                                                         
            • Karolina Zuba z klasy VI
          • Tydzień kulturalnego ustawiania się w pary, po dzwonku, przed salą lekcyjną

          • W grudniu przeprowadzono akcję „ Bezpiecznej przerwy”, podczas której  nauczyciele i przedstawiciele Samorządu Uczniowskiego kontrolowali zachowanie uczniów podczas każdej przerwy. Uczniowie zobowiązani są do przestrzegania regulaminu bezpiecznej przerwy, który wywieszony jest na holu. W grudniu szczególnie zwrócono uwagę na właściwe ustawianie się dzieci w pary, po dzwonku  i w ciszy oczekiwanie na nauczyciela. Zwycięzcami zostali uczniowie klasy I. Serdecznie gratulujemy Pierwszakom.

          • Kiermasz przedświąteczny

          • Jak co roku w przedostatnią niedzielę przed świętami zorganizowaliśmy kiermasz przedświąteczny przed kościołem w Parszowie. Ozdoby na kiermasz wykonywali uczniowie, rodzice i nauczyciele. Akcja ta ma na celu zebranie funduszy na wyjazd uczniów na zieloną szkołę. Rada Rodziców i Pani Dyrektor serdecznie dziękują wszystkim zaangażowanym w zorganizowanie kiermaszu w szczególności: księdzu proboszczowi Emmanuelowi Kolatorowiczowi za umożliwienie przeprowadzenia kiermaszu oraz rodzicom: Paniom:  Marzenie Łabudzie, Marzenie Firkowskiej, Agnieszce Krogulec, Marzenie Głowacz, Agnieszce Mijas, Ilonie Musiał, Wiolecie Kręcisz, Dorocie Moskalczyk, Barbarze Kubicz oraz mamom uczniów z klasy zerowej, które wykonywały aniołki. Łącznie zebraliśmy 1768,40zł.  Dziękujemy uczennicom i nauczycielom, którzy w tym dniu pomagali nam w sprzedaży ozdób bożonarodzeniowych.